คนสมัยใหม่อยู่ในความเมตตาของไสยศาสตร์และจะยอมรับไม่น้อยกว่าบรรพบุรุษที่อยู่ห่างไกลของเขา แม้แต่คนที่ไม่เชื่อในลางบอกเหตุ อย่างน้อยก็รู้เกี่ยวกับแมวดำที่โชคร้ายหรือวันที่ "โชคร้าย" ของสัปดาห์ หนึ่งในสัญญาณที่โด่งดังที่สุดคืออาหารที่ควรจะหักโชคดี
ไม่ใช่ทุกอย่างชัดเจนเกี่ยวกับจานที่แตกหักได้ ตัวอย่างเช่น ถ้าบ้านใหม่จานแตก นี่อาจหมายความว่าผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ไม่ชอบแม่บ้านและไม่ควรคาดหวังความสุขในที่ใหม่ แต่บ่อยครั้งที่พวกเขาพูดถึงลางสังหรณ์แห่งความสุข และในงานแต่งงานพวกเขาถึงกับหักแว่นเพื่อความสุข
คำอธิบายครัวเรือน
การตีความลางบอกเหตุอย่างง่ายได้รับการแนะนำโดยนักวิจัยภาษารัสเซียและนิทานพื้นบ้านที่มีชื่อเสียง V. I. Dahl: ป้ายนี้เป็นวิธีที่หลีกเลี่ยงความอับอาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากแขกทำจานหรือถ้วยแตกระหว่างงานเลี้ยง ปฏิคมจะไม่อารมณ์เสียและแขกจะไม่ละอายใจ
บางทีป้ายอาจเชื่อมโยงกับความจริงที่ว่าจานในบ้านชาวนาทำจากไม้ จานลายครามที่สามารถหักได้ถือเป็นสินค้าฟุ่มเฟือย ดังนั้นดูเหมือนว่าจานจะแตกในบ้านที่มีความสุขและมั่งคั่งเท่านั้น
คำอธิบายทั้งหมดเหล่านี้ดูเหมือนมีเหตุผล แต่เหตุผลดังกล่าวไม่เพียงพอสำหรับการเกิดสัญญาณของเหตุผลดังกล่าว รากเหง้าของไสยศาสตร์อยู่ในความคิดในตำนาน
มรดกของสมัยโบราณ
กลับไปสู่ประเพณีของการทำลายแก้วในงานแต่งงาน ควรสังเกตว่าเมื่อไม่ได้ใช้แก้วแก้วเพื่อจุดประสงค์นี้ แต่เป็นหม้อดินที่เพิ่งเอาออกจากกองไฟ นี่เป็นรายละเอียดที่สำคัญอยู่แล้วเพราะไฟถือเป็นสารศักดิ์สิทธิ์มาโดยตลอด อาหารสังเวยก็ส่งต่อไปยังเหล่าทวยเทพโดยลุกเป็นไฟ
ภาพของสังเวยไฟจะยิ่งชัดเจนขึ้นหากเราจำได้ว่าหม้อไม่ได้แค่หัก แต่ในขณะเดียวกันพวกเขาก็พูดว่า: "มีกี่เศษ - ลูกชายมากมาย!" อันที่จริงนี่คือคาถา การดึงดูดบุคคลต่อวิญญาณหรือเทพเจ้า
ดังนั้น ในตอนแรก การทำลายล้างจานเพื่อความสุขคือการเสียสละที่มาพร้อมกับการขอร้องบางอย่างจากเทพเจ้านอกรีต แต่ทำไมคุณต้องทำลายหม้อ?
เทพเจ้าองค์แรกสุดของคนโบราณคือบรรพบุรุษและในขั้นต้น - สมาชิกที่เสียชีวิตทั้งหมดของครอบครัว เครื่องสังเวยครั้งแรกคือทั้งหมดที่มอบให้กับผู้ที่ไปสู่ชีวิตหลังความตาย เป็นที่น่าสังเกตว่าเครื่องมือแรงงานในการฝังศพโบราณถูกทำลายและชามดินเผาก็หัก สิ่งนี้มีตรรกะของมันเอง: เพื่อให้ผู้ตายนำสิ่งต่าง ๆ กับเขาไปยังอีกโลกหนึ่ง พวกเขาต้อง "ตาย" ด้วย
นี่เป็นวิธีที่การแตกจานกลายเป็นเครื่องสังเวยซึ่งตามความคิดของมนุษย์โบราณควรจะให้ความโปรดปรานของวิญญาณและเทพเจ้าแก่เขาและความสุข ความคาดหวังของความสุขจากจานที่หักโดยไม่ได้ตั้งใจในเวลาต่อมาเป็นเพียงเศษเสี้ยว ซึ่งเป็นเสียงสะท้อนของความคิดนอกรีตเหล่านี้