บ่อยครั้งในชีวิตประจำวัน ผู้คนใช้สำนวนที่มาจากตำนานเทพเจ้ากรีกโบราณ สิ่งนี้ให้สีและการแสดงออกที่พิเศษแก่ชีวิตปกติ ในกรณีนี้ สิ่งสำคัญคือต้องรู้ความหมายของวลีที่พูดอย่างแน่นอน
ตำนาน
ตามตำนานในตำนานที่สืบทอดมาจนถึงปัจจุบันตั้งแต่สมัยกรีกโบราณ เมื่อหลายปีก่อน รัฐแห่งหนึ่งถูกปกครองโดยกษัตริย์ Dionysius ทรราชย์ เขาเป็นผู้ปกครองที่ฉลาด ซื่อสัตย์ และยุติธรรม แต่เขาปกครองประเทศขนาดใหญ่เพียงลำพังและตามอำเภอใจ ทำทุกอย่างในแบบของเขาเองโดยไม่ฟังใคร อย่างไรก็ตามรัฐของเขาเจริญรุ่งเรืองและมีรายได้ที่มั่นคงจำนวนมาก
ผู้ปกครองเองมีชีวิตอยู่ด้วยความนับถืออย่างสูงรายล้อมไปด้วยเกียรติยศและผลประโยชน์ทางวัตถุทุกประเภท ทองคำ เงิน และเครื่องประดับมีมากมายเหลือล้น โต๊ะอาหารก็เต็มไปด้วยอาหารและจานต่างๆ มักมีการจัดงานเลี้ยงและงานเฉลิมฉลอง จากภายนอก ชีวิตของไดโอนิซิอุสดูง่าย ปลอดภัย และค่อนข้างไม่เกียจคร้าน
ไม่มีใครรู้ว่าซาร์มีชีวิตอยู่ด้วยความหวาดกลัวต่อสุขภาพและชีวิตของเขาตลอดเวลา ดังนั้นจึงเป็นเรื่องปกติที่เขาทำให้ตัวเองกลายเป็นคนอิจฉาจำนวนมาก แต่ผู้คนจำนวนมากปิดบังความรู้สึกของตน เป็นไปไม่ได้สำหรับ Damocles เพื่อนสนิทของกษัตริย์เท่านั้น เขาใฝ่ฝันที่จะเข้ามาแทนที่ไดโอนิซิอุสบนบัลลังก์อย่างมากและชัดเจนเกินไปประสบกับความสมบูรณ์ของอำนาจและเพลิดเพลินกับผลประโยชน์ต่าง ๆ ที่มีอยู่ในผู้ปกครองของประเทศที่ประสบความสำเร็จ
ไดโอนิซิอัสเดาทุกอย่าง ดังนั้นเขาจึงใช้กลอุบายเพื่อแสดง Damocles และในขณะเดียวกันก็ให้คนอิจฉาคนอื่น ๆ ว่าการเป็นกษัตริย์เป็นอย่างไร รับภาระอำนาจและความรับผิดชอบและในขณะเดียวกันก็กลัวความดีของเขาอยู่เสมอ - ความเป็นอยู่และแม้กระทั่งชีวิต เขาต้องการสื่อให้ผู้คนเห็นว่าการเป็นผู้ปกครองประเทศเป็นเพียงภาพลวงของชีวิตที่มีความสุขและไร้กังวล
Dionysius วาง Damocles ไว้บนบัลลังก์และอนุญาตให้ใช้สิทธิพิเศษทั้งหมดของเขา ไม่น่าแปลกใจที่ผู้อิจฉาริษยารู้สึกยินดีกับความสุขที่ตกอยู่กับเขา แต่ทันใดนั้น เขาเงยหน้าขึ้นมองเพดานและเห็นดาบที่ห้อยอยู่เหนือหัวของเขาโดยตรง ชี้ลง ในเวลาใด ๆ อาวุธที่น่ากลัวสามารถล้มลงและเจาะศีรษะของผู้ที่นั่งบนบัลลังก์ได้
ทั้งหมดนี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงตำแหน่งที่แท้จริงของผู้ปกครองประเทศที่เจริญรุ่งเรืองขนาดใหญ่
การใช้นิพจน์ "Sword of Damocles" สมัยใหม่
ตั้งแต่นั้นมา การออกเสียงคำว่า catch ผู้คนก็หมายถึงอันตรายที่ลอยอยู่ในอากาศในขณะที่ดูเหมือนว่าทุกอย่างปลอดภัย นี่ไม่ได้หมายถึงความรำคาญเล็กๆ น้อยๆ แต่เป็นเหตุการณ์ร้ายแรงที่คุกคามอย่างใหญ่หลวงหรือแม้กระทั่งอันตรายถึงชีวิตต่อผู้ที่ "ดาบแห่งดาโมเคิลส์" นี้อยู่
