สุภาษิตและคำพูดเป็นแหล่งภูมิปัญญาชาวบ้านที่ไม่สิ้นสุด เป็นเวลาหลายศตวรรษที่พวกเขาถูกมองว่าเป็นบรรทัดฐานทางศีลธรรมและกฎเกณฑ์พฤติกรรม นอกจากนี้ สุภาษิตและคำพูดทำให้คำพูดดูสดใสและมีจินตนาการ
คำว่า "สุภาษิต" และ "คำพูด" มักจะยืนเคียงข้างกันจนดูเหมือนมีความหมายเหมือนกัน อันที่จริงมีความหมายต่างกัน
สุภาษิตและสุนทรพจน์: มันคืออะไร?
สุภาษิตเป็นคำกล่าวที่นิยมซึ่งมีคำสั่งสั้นๆ ที่มีความหมายในเชิงแนะนำ ตามกฎแล้วผู้เขียนสุภาษิตยังไม่ทราบอย่างไรก็ตามมันก็เกิดขึ้นที่คำพูดจากงานวรรณกรรมกลายเป็นสุภาษิต ตัวอย่างเช่น "Happy Hours are Not Watching" จากเรื่องตลกของ Griboyedov เรื่อง "Woe from Wit" นอกจากนี้ยังเกิดขึ้นที่สุภาษิตให้ชื่องานวรรณกรรม เทคนิคนี้ถูกใช้อย่างแข็งขันโดย Alexander Nikolayevich Ostrovsky ท่ามกลางชื่อตลกของเขา - "ไม่ใช่งานรื่นเริงสำหรับแมว", "อย่าเข้าไปในรถเลื่อนของคุณ"
สุภาษิตเป็นวลีที่มั่นคงอุปมาวลีวลี ตัวอย่างเช่น "อยู่กับจมูก", "ตัวเล็ก แต่กล้าหาญ" ในการพูด สุภาษิตใด ๆ สามารถแทนที่ด้วยคำอื่นได้ ความหมายของวลีจะไม่เปลี่ยนแปลง แต่คำพูดจะมีความสดใสและอารมณ์น้อยลง
วิธีแยกแยะระหว่างสุภาษิตและคำพูด?
ดูเหมือนว่าความแตกต่างระหว่างสุภาษิตกับคำพูดค่อนข้างชัดเจน แต่ละแนวคิดเหล่านี้มีคำจำกัดความเฉพาะ อย่างไรก็ตาม ในทางปฏิบัติ การแยกความแตกต่างระหว่างพวกเขาไม่ใช่เรื่องง่ายเสมอไป
ไม่มีคำคล้องจอง สุภาษิตถูกจัดเป็นจังหวะและส่วนใหญ่มักมีคล้องจอง ความหมายของสุภาษิตนั้นเรียบง่ายและชัดเจนสำหรับทุกคน ตามกฎแล้วจะมีเสียงหวือหวาแดกดัน แนวคิดหลักในพวกเขามักแสดงในรูปแบบเชิงเปรียบเทียบ
สุภาษิตเป็นวลีที่สมบูรณ์และมีเหตุผล ความจริงที่มีอยู่ในนั้นไม่ต้องสงสัยเลย เพราะมันสามารถทนต่อการทดสอบของเวลาแล้ว สุภาษิตช่วยให้บุคคลตัดสินใจได้อย่างถูกต้อง สอนและสั่งสอนเขา กล่าวอีกนัยหนึ่งสุภาษิตมักเป็นภาพสะท้อนของภูมิปัญญาชาวบ้าน
คำพูดช่วยแสดงอารมณ์ทำให้ภาษาสดใสและเป็นรูปเป็นร่างมากขึ้น ตามกฎแล้วคำพูดไม่ใช่ประโยคที่สมบูรณ์
สุภาษิตแนะนำการแสดงออกสั้น ๆ ของความคิด แต่ในขณะเดียวกันก็เป็นประโยคที่มีรายละเอียด คำพูดไม่ใช่ประโยค แต่เป็นวลี โดยวิธีการที่สุภาษิตอาจกลายเป็นพื้นฐานสำหรับการเกิดขึ้นของสุภาษิต
แม้จะมีความแตกต่างที่มีอยู่ระหว่างสุภาษิตและคำพูด ทั้งสองเป็นเครื่องประดับของสุนทรพจน์รัสเซีย ให้สีสัน ภาพที่สดใส และอารมณ์